Fiquei chocada quando tomei conhecimento que este ano saiu ou vai sair um remake de um dos melhores filmes ingleses, no género de comédia, que eu já vi. Morte no funeral.
Achei estranho o titulo ser igual ao do filme inglês e fui ver o trailer...
Camandro...só muda a cor dos actores...tudo o resto é igual...até o do velhote a cagar na mão do outro...
Fizeram o mesmo com a série "the Oficce" mas quem vê o Ricky Gervais e companhia não acha grande piada à versão americana...pelo menos comigo foi assim...
...quero dizer, qual é a piada de se fazer um filme/série igualzinho ao outro?
Duhhhh...será que os americanos não percebem o sotaque do ingleses? Em vez de legendar decidem gastar dólares a fazer o mesmo filme?
Era quase como se a Globo pegasse na "Vila Faia" e pusesse os seus actores a passarem pelo mesmo que os nossos.
O Filme Inglês de 2007
O filme Americano de 2010
0 Comentários:
Enviar um comentário